Publicidad
Verónica Llaneza Mielgo: autora de “SKY RIDER, El mar de nubes”
Verónica-Llanera-Mielgo
VERÓNICA LLANERA MIELGO
Nacida en Veguellina de Órbigo, vive en Madrid y es actriz de doblaje y escritora. Entre otros personajes, ha dado voz a Lyanna Mormont, en "Juego de Tronos", Harriet Smith (Emma, 2020), Qiyana (League of Legends) o la profesora Pimpinela (Pokemon Sol y Luna Ultraaventuras). Con su primera novela desea devolver al mundo un poco de "toda esa alegría, inspiración y cariño que infinidad de obras y autores me han regalado".
15 enero, 2021

¿Por qué decidiste dedicarte al doblaje?
Desde pequeña me dedicaba junto con mi hermana a quitar el volumen de la tele y “poner voces”, nos lo tomábamos como un juego. Cuando descubrí que era una profesión tuve claro que eso era lo que quería hacer.

¿Dónde te formaste en la profesión?
En la maravillosa EDM (Escuela de Doblaje de Madrid) dirigida por Lorenzo Beteta.

¿Qué características se deben tener para ello?
Paciencia, humildad, genuino amor por la profesión y muchas ganas de crecer, aprender y mejorar.

¿Cuidas de manera especial tu voz?
La verdad es que no, lo único que tomo de vez en cuando son caramelos alpenkraft y un espray de própolis para cuidar la garganta.

¿Puedes explicarnos cómo preparas un personaje?
A diferencia de los actores de imagen que tienen meses para preparar sus papeles, un actor o actriz de doblaje llega a la sala y de forma casi inmediata debe ponerse en la piel del personaje con ayuda del director de doblaje, que sabe de qué va la obra, el cual te pone en situación sobre quién es tu personaje y lo que le ocurre.

¿Has conocido a alguno de ellos?
Sí, y te aseguro que cada vez que coincido con alguien al que reconozco me alegra el día, me hace muchísima ilusión aunque intento que no se me note [risas].

¿Cuál es tu preferido?
Uff, la lista es infinita… ¡te aseguro que no puedo quedarme sólo con uno!

¿Qué actriz te gustaría doblar?
Hay compañeras increíbles, como Michelle Jenner o Laura Pastor, que le prestan su voz de forma maravillosa, pero sería un sueño poner voz algún día a Emma Watson o a Millie Bobby Brown.

……….(Puede leer la entrevista completa en nuestra edición impresa).

TAB

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR